Биографический словарь: зарубежные экономисты - пьеро сраффа

(1898-1983)

Piero Sraffa

В истории экономической мысли Пьеро Сраффа является загадкой. Его репутация в качестве великого экономиста-теоретика основывается всего на трех работах: статье 1926 г. в Economic Journal, введении к его изданию "Начал" Рикардо (в первом из одиннадцати томов "Работ и переписки Давида Рикардо" издания, создавшего ему славу величайшего исследователя экономической литературы) и 99 страницах "Производства товаров посредством товаров", лаконичного набора логических утверждений, значение которых частенько становилось предметом жарких споров.

Пьеро Сраффа родился в 1898 г. в Турине (Италия) в семье профессора юриспруденции. Учась в лицее при Туринском университете, он оказался вовлеченным в движение радикалистов, охватившее промышленные центры Северной Италии после русской революции 1917 г. и окончания в 1918 г. первой мировой войны. Именно тогда Сраффа и познакомился с ныне легендарным Антонио Грамши, редактором революционного еженедельника LOrdine Nuovo, и начал писать для него статьи, а год спустя, когда по приказу Муссолини Грамши оказался в тюрьме, Сраффа не прерывал связи с ним и безуспешно боролся за его освобождение. Именно Сраффе мы обязаны тем, что сохранились и дошли до нас знаменитые "Тюремные записные книжки" (Prison Notebooks) Грамши.

Занимаясь политикой, молодой Сраффа, тем не менее, продолжал учиться и написал дипломную работу, посвященную инфляции в Италии. Руководителем Сраффы был Луиджи Эйнауди известный специалист в области государственных финансов, ставший после Второй мировой войны президентом Италии. В 1921 г. Сраффа впервые посетил Англию, где познакомился с Дж. М. Кейнсом. Его первая статья по экономике, написанная в Англии, была опубликована в 1922 г.  в двух журналах, редактором которых был Кейнс, Economic Journal и Manchester Guardian"s Commercial Supplement for Europe. В 1924 г. Сраффа начал читать лекции в университете г. Кальяри (Сардиния) и одновременно стал профессором университета г. Перуджа, а в 1926 г получил профессорскую должность и в Кальяри. В 1926 г. Сраффа перевел на итальянский язык монографию Дж. М. Кейнса "Трактат о денежной реформе" (Tract on Monetary Reform), написанную в 1923 г., и опубликовал в Annali di Economia большую статью, посвященную теории фирмы А. Маршалла, в которой утверждал, что логика этой теории требует допущения о постоянстве эффекта масштаба, что в современных условиях маловероятно. В 1926 г. публикация сокращенной версии этой статьи в Economic Journal сразу же превратила Сраффу в одного из ведущих экономистов-теоретиков в англоязычном мире. Через год Сраффа эмигрировал в Великобританию и начал заниматься научной работой в Колледже Святой Троицы (Кембридж), где и проработал вплоть до самой своей смерти в 1983 г.

В 1930-х годах каждый четверг вторую половину дня он проводил в обществе Людвига Виттгентштейна. Именно Сраффа заставил Виттгентштейна признать, что теория языка, развитая в Tractatus Philosophicus, является логически ошибочной, создав почву для признания Виттгенштейном социального содержания символов и языка, имеющего место в его Philosophical Investigations. В предисловии к этой работе Виттгенштейн признал значение многолетней критики Сраффы в отношении его утверждений и добавил: "своими более последовательными идеями, представленными в этой книге я обязан этому стимулу". Позднее он говорил, что после споров со Сраффой он чувствовал себя "как дерево со срезанными ветвями", но что последствием этого интенсивного подрезания было более здоровое развитие.

В Кембридже Сраффа становится одним из пяти или шести членов так называемого "Кружка" узкого круга экономистов, которые регулярно встречались с Дж. М. Кейнсом в то время, когда он вынашивал идеи, позднее отраженные в "Общей теории" (1936). В 1932 г. под давлением Кейнса, Сраффа подверг критике труд Ф. фон Хайека "Цена и производство" (Price and Production, 1931), и его критическая статья, опубликованная в Economic Journal, сыграла решающую роль в печальной судьбе созданной Хайеком теории деловых циклов. Кроме того, Сраффа разыскивал труды и переписку Давида Рикардо, экономиста, которым он всегда восхищался больше, чем другими, и в качестве редактора принимал участие в издании "Работы и переписка Давида Рикардо" (Works and Correspondence of David Ricardo, Cambridge University Press, 1951-73). В своей работе "Биографические очерки" (Essays in Biography) Кейнс проанонсировал твердое намерение Сраффы издать полное собрание трудов Рикардо, даже если для этого потребуется еще 40 лет! Когда же в 1951-73 гг. десятитомное издание действительно вышло в свет, оно полностью оправдало связанные с ним ожидания: по крайней мере одна работа Рикардо и многие из его писем были опубликованы впервые, примечания редактора поражали своей научной глубиной, а предисловие, написанном Сраффой в соавторстве с М. Г. Доббом, содержало серьезную переоценку традиционной интерпретации идей выдающегося экономиста.

К пятидесятым годам Сраффа получил признание скорее как специалист по истории экономической мысли, нежели как активный участник современных экономических дискуссий. Однако в 1960 г.,  когда ученому было уже 62 года, он опубликовал чрезвычайно небольшую по объему книжку, название которой было почти столь же шокирующим, как и ее содержание: "Производство товаров посредством товаров: прелюдия к критике экономической теории" (Production of Commodities by Means of Commodities: Prelude to a Critique of Economic Theory, Cambridge University Press, 1960, 1975). В книге не было ни вступления, ни заключения, ни обсуждения предположений, ни обоснования необходимости их анализа ничего, и, если не считать проходной ссылки на Маршалла, ни одной ссылки на экономистов, живших после Маркса. Книга была посвящена той же самой старой проблеме, которую пытался решить еще Рикардо: поиску неизменного стандарта, с помощью которого можно было бы так измерять цены, чтобы они не зависели от уровня заработной платы и прибыли, и Сраффа уверял своих читателей в том, что он решил эту проблему раз и навсегда. Более того, он утверждал, что сделав это, он разрушил ортодоксальное убеждение, что цены факторов производства и цены товаров определяются одновременно. Но то, чему книга была на самом деле посвящена, стало предметом жарких споров. Подросла целая плеяда экономистов, называвших себя "неорикардианцами" и желавших довести до конца дело создания такой "критики экономической теории", какую пообещал, но не смог продемонстрировать Сраффа. Некоторые экономисты, в частности, Джоан Робинсон, настаивали на том, что Сраффа на самом деле заложил основы альтернативной экономики в то время, как другие, и в первую очередь американские ученые, считали труды Сраффы неуклюжими упражнениями в теории линейного производства, которые устарели еще до выхода из печати. Наиболее резкое размежевание произошло в среде сторонников марксизма: они разделились на сраффианцев, считавших, что ему удалось модернизировать Маркса, и антисраффианцев, полагавших, что между Сраффой и Марксом нет ничего общего.

Во время этих дискуссий, Сраффа, твердо решивший до конца дней не позволить втянуть себя ни в какие дебаты, хранил полное молчание. Он пережил свою славу, и его история, быть может, является одной из самых непредсказуемых историй успеха за все время существования научной мысли.

Переведенные работы:

Сраффа П. Производство товаров посредством товаров. М., Юнити. 1999.